UTADA HIKARU

music artist ~ {September 13th, 2005 - 11:39 am}

She’s “That Japanese girl” that you’re going to be hearing a lot from, soon.

“Utada” is her family name, and music is the family business. Born in Manhattan to a traditional-Japanese-style-singer Mom and musician/producer Dad, she was flying frequently between New York and Tokyo before she had learned to walk. Now, 21 years old and bilingual, Utada prizes her unstable, nomadic upbringing which has instilled in her an open yet analytic mind, and the confidence to quickly adapt to any new environment.

To Utada, both metropolises are home. Then perhaps the recording studio could be called her third. There she went after school to do homework, take naps under huge speakers, and watch her parents recording music.

As naturally as a shoemaker’s son takes up his father’s tools, she composed and recorded her first song at age 11. At 13, she recorded her first solo album in English—-she had written and composed most of the songs. A year later, a music producer at Toshiba EMI casually asked her if she was capable of writing Japanese songs. Her answer would become the first recording for her debut album, which has sold over 9 million copies since its release in 1999.

Let me guess; that number either impressed you, or it totally turned you off with the thought that she’s another one of those big foreign acts that try to break the US market and can’t even cause a stir. Now, let me bet, that when you hear Utada’s music, you will listen hard because it is nothing like what you expected, maybe sense a smile creeping up your cheeks, and after drawing your personal opinion, look forward with wonder to how the rest of America is going to take it.

“I’m always troubled when people ask me to classify my music,” says Utada. “I try to make GOOD, original music; something entertaining, different, memorable, well-crafted, and worth paying money for. Sometimes I’m as pop as The Police; sometimes as fierce as The Mars Volta, and I always, always enjoy being humorous and seductive.”

In Japan, Utada quickly acquired a notoriety for sparse media exposure due to academic priorities (like… high school!). She is currently on leave from Columbia University, opting the intensity of her career over campus life. “I realized that I already knew exactly what I wanted to do. And so for the first time, I consciously chose music as a full time profession. Maybe I’ll go back to University when I’m a grandmother.” For now she prefers doing most of her work alone with her laptop and keyboard, sequencing and arranging, composing, and writing lyrics.

“When my music starts playing on airwaves and clubs, I want everybody to notice and say, ‘Hey, this is that Japanese girl, right?!’ ” ...But how will we recognize her at first, with just her music? Take it from Utada who says, “I’ll make sure that you know it’s me.”

“written by Utada”

FIRST LOVE

Saigo no kisu wa tabako no flavor ga shita
Nigakute setsunai kaori

Ashita no imagoro ni wa
Anata wa doko ni irundarou
Dare wo omotterundarou

You are always gonna be my love
Itsuka darekato mata koi ni ochitemo
I’ll remember to love you taught me how
You are always gonna be the one
Ima wa mada kanashii love song
Atarashi uta utaeru made

Tachidomaru jikan ga
Ugoki dasouto shiteru
Wasureta kunai kotobakari

Ashita no imagoro niwa
Watashi wa kitto naiteru
Anatawo omotterundarou

You will always be inside my heart
Itsumo anata dake no basho ga aru kara
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
Ima wa mada kanashii love song
Atarashii uta utaeru made

You are always gonna be my love
Itsuka darekato mata koi ni ochitemo
I’ll remember to love you taught me how
You are always gonna be the one
Mada kanashii love song
Now and forever

BBC News
requested list not available

Antara News Indonesia
requested list not available

e-Jazz
requested list not available

Webmaster Talk
requested list not available





verse of the day

    But let all who take refuge in you rejoice; let them ever sing for joy, and spread your protection over them, that those who love your name may exult in you. For you bless the righteous, O LORD; you cover him with favor as with a shield.

    Psalm 5:11-12